наслѣдити

наслѣдити
НАСЛѢ|ДИТИ (93), ЖОУ, ДИТЬ гл.
1. Унаследовать, получить в наследство, завладеть по праву наследования:

изъведи изъ ѥюпта люди мо˫а из҃лѧ да вшедъше наслѣдѧть землю. юже ѡбѣщахъ аврамѹ. КН 1280, 605а; б҃ъ сп҃сеть сиона и съзижютьсѧ гради июдѣистии. вселѧтьсѧ тѹ и наслѣдѧть i СбЯр XIII, 10 об.; азъ ѹбо... не преидѹ Иѥрдана. вы же преидете и наслѣдите бл҃гѹю землю тѹ. (κληρоνоμεῖτε) ГА XIII–XIV, 66б; О брацѣхъ ненаписаныхъ. i что по(д)баѥть наследити не имущи˫а жена. МПр XIV, 172 об.; хотѧи кр(с)тити тѧ с хотѧщи(м) наслѣдити твоѥ имѣнье. (κληρονομῆσαι) ГБ XIV, 30а; кому бѹдеть писалъ наслѣдити имѣнье. да наслѣди(т) е. ЛИ ок. 1425, 14 об. (912);

наслѣдити (кого-л.) – являться наследником имущества, прав:

ег(д)а кто... || ц(с)рѧ наслѣдника створитъ писаниемь. или безъ писань(ѧ). аще инако како по закон(о)мъ не наслѣдить его ц(с)рь. (εἰ μὴ... κληρονομῇ) КР 1284, 302б–в; Аще ѥдинъ ѿ сн҃въ наслѣдiть своѥго родителѧ. порѹчаѥть своѥму дѣду. хранениѥ бывъшихъ емѹ. Там же, 306в; Манихеи по смерти обличають(с). и ˫ако нiктоже ихъ не наслѣдить... аще и сродници бɤдѹть. Там же, 325б;

|| занять, завладеть, утвердиться:

по семь придоша Оугри. Бѣлии ‹и› наслѣдиша з(е)млю Словѣньску. ЛЛ 1377, 4 об.; посем же Оугри прогнаша Во(лъ)хи. и наслѣдиша землю ‹ту›. и сѣдоша съ Словѣны. Там же, 8 об. (898);

| образн.:

ты наслѣдиши во всѣ(х) стр(а)нахъ. ЛЛ 1377, 34 об. (986); ˫Ако ты наслѣдиши въ всѣхъ ˫азыцѣхъ. Пал 1406, 201а.

2. Получить, обрести, воспринять:

˫ако cподобиста||сѧ за нь ѹмрети. да наследита вѣцьныи животъ. ПрЛ XIII, 2б–в; наслѣдити имаши вѣчныи ѡгнь СбЯр XIII, 36; кротции же наслѣдѧть землю. ЛЛ 1377, 78 об. (1096); пь˫аници цр(с)тва Б҃и˫а не наслѣдѧть. КТур XII сп. XIV, 73; приде(м) радующе(с)... къ Б҃у своему и наслѣди(м) цр(с)тво нб(с)ное СВл XIII сп. к. XIV, 5; ѡбидливыи неправии не наслѣдѧть ц(с)рьства б҃жь˫а. (κληρоνоμήσоυσιν) Пч к. XIV, 68; Ти бо жизни вѣчныѧ не наследѧть. СбСоф к. XIV, 111а.

3. Наслѣдити что-л. – пойти по чьим-л. стопам, последовать чему-л.:

Ненавидѧи обличени˫а наслѣдить грѣхы. (ἐν ἴχνει) Изб 1076, 179 об.; и оч҃ьскы˫а образы и послѣдовань˫а наслѣдивъши. (ἰχνηλατоύσης) ФСт XIV, 193б; се бо Мьстиславъ великыи. и наслѣди ѿц҃а своего потъ [в др. сп. пу(т)] Володимера. Мономаха. великаго. ЛИ ок. 1425, 112 об. (1140); свободил ны бѧше ѿ всѣхъ ѡбидъ... и наслѣдилъ пѹть дѣда своего. Там же, 215 (1178).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "наслѣдити" в других словарях:

  • наслідити — дієслово доконаного виду повторити, відтворити чиїсь дії, ознаки, особливості наслідити дієслово доконаного виду залишити сліди розм …   Орфографічний словник української мови

  • наслідити — I насл ідити див. наслідувати. II наслід ити джу/, ди/ш, док., розм. Забруднюючи, залишити сліди на чому небудь …   Український тлумачний словник

  • наслѢдити — наслідувати, успадкувати …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • наслідувати — ую, уєш, недок. і док., діал., наслі/дити, джу, диш, док., перех. 1) Повторяти, відтворювати чиї небудь дії, рухи і т. ін. або ознаки, особливості чого небудь. 2) Одержувати щось у спадщину від кого , чого небудь …   Український тлумачний словник

  • писати — ПИ|САТИ (601), ШОУ, ШЕТЬ гл. 1.Писать, записывать, переписывать: почахъ же писати. [евангелие] м(с)ца. октѧ(б). к͠а. на памѧ(т) илариона. ЕвОстр 1056–1057, 294г (зап.); чьгьле крива˫а главо пиши право. ГБ XI, 104 об. (зап.); писахъ на борисовъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • алкати — АЛ|КАТИ (109), ЧОУ, ЧЕТЬ гл. 1.Испытывать голод: не бо ре(ч) просто не ѣхъ. нъ алкахъ. алчна бо мѩ ре(ч) видѣсте и накормисте. (ἐπείνων) ПНЧ 1296, 61; аще не алчемъ. аще не жажемъ. аще студени не примемъ. аще не с звѣрми поживемъ. и плотью умремъ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безконьчьнии — (3*) пр. Бесконечный, не имеющий конца, предела: бдѩща прѣдъстави ѡ(т) д҃не живота сего къ д҃ни ѡномоу бесконечнемоу. СбЯр XIII, 135; тѣмь, ѥгда болши бѣаху грѣхоу, множаиша слава вамъ бы(с) ѡ(т) б҃а. ѥгда меньша прегрѣшени˫а нынѩ соуть, бошью… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безоумьныи — (178) пр. 1.Лишенный ума, сознания: Аполинарии... безоумьна хс҃а рещи дьрьзнɤ ||=въ оума бо мѣсто рече. бѣ въ нѥмь б҃ъ слово. (ἄνουν) ΚΕ XII, 283а б; се же гл҃ть б҃ословець. съ ере(с)ю аполинарьевою борѩсѩ. гл҃щю пло(т) безумну и бе||здушну имѣти …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • владѧщии — (3*) прич. действ. наст. То же, что владоущии (прич. к власти) и то же, что владѣющии (прич. к владѣти): да боудоуть же прѣдана [заповеди] въ всѣхъ ѡбластехъ владѩщiмъ кнѩземъ. КР 1284, 241а; •д҃• м(с)цѣ. владѩще [Емельян] соущимъ въ Моисѣ воѥмъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • въносити — ВЪНО|СИТИ (45), ШОУ, СИТЬ гл. 1. Вносить что л. куда л.: дрѣво. или вино… съ брѣга въ манастырь. повелъваѥмъ въносити. УСт ХІІ/ХIIІ, 229; въходи(т) кѹтьни(к)… и въноси(т) коша въ нихъ же ваиѩ положены сѹ(т). Там же, 272; имѣ˫а скровище без молвы… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»